• Cómo hacer y enviar una guía
  • Anatomía de una Guía de Campo
  • Guía de Campo por Secciones
  • Créditos y derechos de autor

Cómo hacer y enviar una guía

Estimados Autores de las Guías de Campo,

Nuestra página está cerrada a nuevos envíos de guías en este momento. Los autores podrán enviar guías a partir del 6 de enero del 2025. Para garantizar un servicio de alta calidad a todos los autores, el equipo de Guías de Campo se dedicará a editar y publicar las 300 guías de campo recibidas y trabajará en mejorar el sitio web con el equipo de tecnología del Field Museum. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar. Si tiene alguna pregunta, visite nuestro sitio web en la sección “Preguntas frecuentes”. O contáctenos por correo electrónico: fieldguides@fieldmuseum.org. ¡Agradecemos a los autores y socios por su paciencia y comprensión mientras trabajamos incansablemente para apoyar su contribución científica!

Un cordial saludo,

Equipo de Guías de Campo del Field Museum

Para empezar, puede descargar la tabla que sea la mejor opción para las fotos y el software que usted tenga:

Anatomía de una Guía de Campo

anatomy website 1

Que se necesita para hacer una Guía de Campo

Materiales:

1. Fotos de alta calidad: es más probable que su guía sea aceptada si a) sus fotos son de alta calidad, b) las especies son reconocibles en este formato pequeño (las características que definen una especie deben ser fáciles de ver en una foto pequeña ) y c) sigue nuestros consejos para elegir, optimizar y recortar fotografías.

2. Identificación científica precisa: los autores son responsables de que un experto revise las identificaciones e información.

3. Los autores pueden utilizar otros recursos visuales como diagramas, mapas, infografías, imágenes del entorno / paisaje, claves de identificación, tablas y texto que explica su guía, investigación o ubicación.

<Formato y diseño:

1. Utilice un documento de tamaño 8 1/2 por 11 pulgadas.

2. Mantenga el diseño en orientación vertical. (es decir, 8 1/2 por 11 pulgadas, no 11 por 8 1/2 pulgadas)

3. Aplique solo una fuente a su guía de campo. Elija uno de los siguientes: Arial, Times New Roman o Times.

4. Aplique un espacio uniforme entre las fotos.

Guía de Campo por Secciones

Supra-título: Esto debe incluir información de localidad más amplia relacionada con su guía de campo. Esto puede incluir ciudad, estado y país.

Ejemplo: ciudad, estado, país. - Chicago, Illinois, USA Formato requerido: tamaño de fuente de 13-15 puntos, negrilla

Más ejemplos: Meseta del Somuncura, Provincia Río Negro, Patagonia, ARGENTINA Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapas, Imbabura, ECUADOR

Título principal: este texto debe ser breve y describir el tema de la guía; las palabras clave se pueden enfatizar en mayúsculas, si corresponde. Escriba en cursiva los nombres científicos si se usan en el título. El título debe incluir la localidad más específica relacionada con su guía de campo. Utilice un título que especifique el contenido, es decir, no “Araceae del Alto Amazonas” o “Araceae de Brasil” cuando en realidad es ‘Araceae de Reserva Bruja’

Ejemplo: (Organismos) de (localidad o región específica), Selected Native Plants of Soto Woods Forest Preserves.

Formato requerido: tamaño de fuente de 18-20 puntos, negrilla.

Más ejemplos: Plantas Representativas del Bosque Protector Tanlahua SELECTED VASCULAR EPIPHYTES of Western Paraná Common BUTTERFLIES of the Chicago Region.

anatomy website 3

Autores e Instituciones: Considere seriamente la posibilidad de incluir a un fotógrafo o taxónomo como autor si han hecho una contribución significativa a la guía. Las guías con varios autores / instituciones necesitarán números para asociar al autor con el Institución correspondiente - use superíndice.

Formato requerido: Autor, tamaño de fuente de 10 puntos, negrilla. Nombres de instituciones, 8-10 puntos en letra normal (no en negrilla).

Ejemplo:

Iza Redlinski1,2 and Ellen Woodward2,3

1Soto Family Foundation, 2University of Natural History, and 3Field Museum

Ejemplos de cómo mostrar los nombres de los autores:

a. Un autor, una institución (tenga en cuenta que los números en superíndice no son necesarios en este caso):

Juliana Livian Lima de Abreu

Museu Paraense Emílio Goeldi, Coordenação de Botânica, Belém, PA.

b. Varias instituciones:

Ana Kelly Koch 1,2

1Instituto de Botânica, Núcleo de Pesquisa Orquidário do Estado, São Paulo, SP, 2Museu Paraense Emílio Goeldi, Coordenação de Botânica, Belém, PA.

c. Múltiples autores, múltiples instituciones:

Juliana Livian Lima de Abreu1,3 , Vinícuis Martins Barbacena1, Bruno Martins De Mello1, Ana Kelly Koch 2,3, Jocasta Prado1, Maria de Queiroz Carneiro-Silva3, André Luiz de Rezende Cardoso3 & Anna Luiza Ilkiu-Borges3

1BIOTA Projetos e Consultoria Ambiental Ltda, Goiânia, GO, 2Instituto de Botânica, Núcleo de Pesquisa Orquidário do Estado, São Paulo, SP, 3Museu Paraense Emílio Goeldi, Coordenação de Botânica, Belém, PA.

d. Varios autores, misma institución (no es necesario agregar números en superíndice)

Ana Kelly Koch, Juliana Guimarães, Rayane Ribeiro

Instituto de Botânica, Núcleo de Pesquisa Orquidário do Estado, São Paulo, SP

anatomy website 5

esto puede incluir reconocimientos y asistencia, reconocimiento de fotógrafos y derechos de autor. Los “Derechos de autor” se eligen en Submittable. Visite nuestra página de Permiso Para Uso de Guia de Campo para conocer nuestras opciones de derechos de autor.

Por favor incluya en esta sección:

1. Reconocimiento apropiado de las fuentes de financiación y otra asistencia

2. Una dirección de correo electrónico permanente del autor (es) para que las personas que quieran sugerir correcciones o hacer comentarios puedan contactar al autor primero.

3. Una clave o leyenda para las abreviaturas o símbolos utilizados en el texto debajo de las fotos, preferiblemente en negrita.

4. Agregue sus opciones de derechos de autor. El texto estándar se proporciona en la plantilla.

Formato requerido: tamaño de fuente de 8 puntos, normal (no en negrilla).

Utilice los siguientes títulos de sección: Foto(s), Producido por, Apoyo, Agradecimientos, Leyenda (si es aplicable).

anatomy website 6

Fotos: Si está utilizando nuestras plantillas de Word, recorte sus fotos antes de insertarlas en la plantilla. Los usuarios de InDesign pueden recortar sus fotos dentro del programa para que se ajusten a la plantilla. Todas las imágenes deben guardarse como “nivel de alta calidad 8 o 10” si corresponde en su edición de fotos software. Para hacerlo, recorta tu imagen y luego haz clic en “guardar”. Aparecerá un cuadro de opciones JPEG en su pantalla con opciones de calidad. Una sola página PDF normalmente tiene un tamaño de 2-4 MB.

Plantilla vertical: 375 píxeles de ancho x 500 píxeles de alto

Plantilla horizontal: 400 píxeles de ancho x 600 píxeles de alto

Plantilla cuadrada: 300 píxeles de ancho x 300 píxeles de alto

(las medidas se pueden encontrar en la plantilla)

Guarde todas las fotos en: Resolución: 72-250 ppp (para una resolución menos de 250 ppp, asegúrese de que la foto sea nítida al 100% de vista de pantalla). El tamaño del archivo de la foto debe ser de 150-250 kB

Es más probable que su guía sea aceptada si a) sus fotos son de alta calidad, b) las especies son reconocibles en este pequeño formato (el las características que definen una especie específica deben ser fáciles de ver en una foto pequeña), yc) siga nuestros consejos para elegir, optimizar y recortar fotografías.

anatomy website 7

Taxonomía: este texto ocupa un espacio minúsculo y debe ser muy breve. Puede incluir uno o más de los siguientes: nombre de la especie, superior nombres de taxones, nombre común y hábito. Recdomendamos que los nombres de las especies sean más conspicuos que otra información en este campo y se clasifiquen en grupos taxonómicos principales y dentro de estos grupos se ordenen alfabéticamente por FAMILIA, Género y Especie.

Asegúrese de que la información taxonómica esté libre de errores tipográficos y siga las reglas internacionales de nomenclatura.

Los nombres científicos [o nombres de especies] se construyen de la siguiente manera:

1.Los nombres biológicos están en latín y están escritos en cursiva.<

2. La primera palabra del nombre indica el género, mientras que la segunda palabra denota su epíteto específico.

3. La primera letra de la primera palabra siempre se escribe en mayúscula, mientras que la primera letra del epíteto específico, es decir, la segunda palabra, es una letra minúscula.

Formato requerido: tamaño de fuente de 8 o 9 puntos, normal (no en negrilla).

anatomy website 8

Información opcional: además de la información científica, puede agregar nombres comunes, créditos fotográficos, hábitat, símbolos de género. Si utiliza símbolos, iniciales o abreviaturas, proporcione una clave o leyenda en los créditos.

Formato requerido: tamaño de fuente de 8 puntos, normal (no en negrilla).

Ejemplos: Ej. 1 Crédito de foto con las iniciales de los fotógrafos, Ej. 2 Nombres comunes, Ej. 3. Género (El género vino a representarse como símbolo o letra)

Una vez que esté lista tu guía, sigue las instrucciones en Submittable.

Quiere aprender más sobre Submittable? Visite la página de preguntas frecuentes, en la sección “Enviar su guía para revisión y publicación.”

Anchor links
  • Cómo hacer y enviar una guía
  • Anatomía de una Guía de Campo
  • Guía de Campo por Secciones
  • Créditos y derechos de autor